---
title: "Explicación: plano de situacion (bosquejo)"
slug: doc-lageplan-skizze
legacy:
  type: glossary
  code: DHT3R6
links:
  related:
    - CVSWAA
  glossary: []
lang: es
source:
  origin_lang: de
  origin_file: 02_product/de/glossary/doc_lageplan_skizze.md
  origin_hash:
    algorithm: sha256
    value: 71BD14105F4F0CA27270AE526D3723825493088A19C59E984F78526BF68219BC
translation:
  target_lang: es
  generated_at: "2026-07-15T12:09:18.594475368Z"
---


# Explicación: plano de situacion (bosquejo)

Un **plano de situacion (bosquejo)** es una representación cartográfica simplificada que muestra la ubicación geográfica de perforaciones o proyectos en el entorno real. A menudo se basa en material cartográfico, por ejemplo, de OpenStreetMap, y sirve para la orientación espacial.

Normalmente, un plano de situacion contiene:

- Las posiciones de los puntos de perforación, representadas normalmente como símbolos o marcadores
- Las denominaciones de cada una de las perforaciones para su identificación inequívoca
- Un fondo cartográfico con carreteras, edificios y accidentes del terreno
- Indicaciones de escala para la interpretación de las distancias

El plano de situacion sirve para registrar rápidamente la distribución local de las perforaciones y representar de forma clara su ubicación en el terreno.