---
title: "¿Cómo puedo colaborar con otros usuarios de BoreDoc?"
slug: mit-anderen-zusammenarbeiten
legacy:
  type: help
  code: T8YGY4
links:
  related:
    - U74RH6
    - XP32ZX
  glossary: []
lang: es
source:
  origin_lang: de
  origin_file: 02_product/de/help/T8YGY4_mit-anderen-zusammenarbeiten.md
  origin_hash:
    algorithm: sha256
    value: BBFC6CEE8680E8DDC0360F943CC63205E62441AA594D63EB4764ABA16A0C1938
translation:
  target_lang: es
  generated_at: "2026-07-15T12:09:31.239644704Z"
---


# ¿Cómo puedo colaborar con otros usuarios de BoreDoc?

![espacio de trabajo con visualización de sitios de perforacion](/assets/img/screenshots/de_workspace_add_drillsite_demo_02.png)

La colaboración en BoreDoc se lleva a cabo a través de **espacios de trabajo** y su **comparticiones**. Si varias personas, dispositivos o cuentas deben trabajar en los mismos contenidos, no se comparte el registro de datos concreto, sino todo el espacio de trabajo.

## ¿Desea compartir uno de sus espacios de trabajo para que otra persona pueda colaborar en él cuenta?

Para ello, vaya a **«Mi espacios de trabajo»** y abra un espacio de trabajo que contenga **«BoreDoc-comparticiones»** , o cree un nuevo archivo espacio de trabajo. En la parte superior se encuentra el menú contextual de espacio de trabajo. Allí encontrará el botón **«comparticiones gestionar»**.

En esta vista se muestran los comparticiones existentes y los códigos de invitación emitidos. Mediante el **botón «+»** se puede crear un nuevo comparticion para un cuentas conocido o un código de invitación para una cuenta cuentas que aún no esté vinculada.

El código de invitación debe introducirse en un plazo de 5 minutos en el dispositivo de la otra cuenta. Transcurrido ese tiempo, el código caducará.

## ¿Ha recibido un código de invitación y desea canjearlo?

Para ello, vaya a **«Otros espacios de trabajo»** y seleccione el **botón «+»**. A continuación, puede introducir un código de invitación o seleccionar manualmente un espacios de trabajo compartido por otros usuarios cuentas compartidos.

## ¿En qué casos se concede el comparticion?

Los comparticiones se conceden exclusivamente a nivel de un espacio de trabajo para otros cuentas. El cuenta que concede los derechos establece los derechos máximos permitidos. El destinatario cuenta puede distribuir internamente estos derechos entre distintos grupos de usuarios o empleados, pero nunca puede conceder derechos superiores a los que ha autorizado el emisor cuenta.

De este modo, por ejemplo, puede integrar a los subcontratistas de forma específica sin concederles acceso ilimitado a todos los datos. Solo ven y editan aquello que es relevante para su tarea. Esto garantiza una mayor seguridad y, al mismo tiempo, reduce la carga organizativa.

espacios de trabajo le permiten proporcionar y compartir contenidos de forma centralizada, independientemente del dispositivo o del cuenta que se utilice. De este modo, los usuarios pueden acceder a los documentos desde cualquier dispositivo, mientras que usted controla los permisos de forma específica en todo momento.

Consejos para la colaboración:

- Comparta únicamente espacios de trabajo cuyos contenidos estén relacionados temáticamente.
- Conceda únicamente los derechos que sean realmente necesarios para la tarea en cuestión.
- Utilice códigos de invitación sobre todo cuando otro cuenta aún no esté vinculado a un cuenta.
- Compruebe periódicamente los comparticiones existentes, especialmente en el caso de socios externos.

Si desea comprender con mayor detalle los derechos y las limitaciones de un comparticion, lea a continuación los textos de ayuda **Descripción de la función: BoreDoc-comparticiones** y **Descripción de la función: Roles de BoreDoc**.