---
title: "Datos necesarios para un perfil de sondeo (Geotermia)"
slug: bohrprofil-geothermie
legacy:
  type: help
  code: YNKXP4
links:
  related:
    - EUSVLR
    - YSVSPX
  glossary:
    - FYNRPX
lang: es
source:
  origin_lang: de
  origin_file: 02_product/de/help/YNKXP4_bohrprofil-geothermie.md
  origin_hash:
    algorithm: sha256
    value: 6616D1D87BFDF00235C420CC5719D8B2138EC074C2E39FB7B5F69432710420AF
translation:
  target_lang: es
  generated_at: "2026-07-27T10:24:57.178527900Z"
---


# Datos necesarios para un perfil de sondeo (Geotermia)

![perfil de sondeo Sonda geotérmica de doble U](/assets/img/samples/de_bohrprofil_erdwaerme_komplett.png)
![Perfil de perforación con capas y revestimiento](/assets/img/screenshots/es_sitio_de_perforación_demo01_lista_de_capas_parte05.png)

Los datos para la **perfil de sondeo (geotermia)** se recopilan de las mismas áreas que en el clásico perfil de sondeo.

La información geológica se recoge en la sección **registro estratigrafico**, mientras que la ampliación del pozo se recoge en la sección **revestimiento**.

Para que se pueda crear un perfil de sondeo completo para la geotermia, es necesario que tanto las capas geológicas como la instalación de la sonda geotérmica se mantengan de forma trazable.

Los contenidos se gestionan de la siguiente manera:

- **registro estratigrafico**: La secuencia de capas geológicas se define mediante intervalos de profundidad en el registro estratigrafico. Allí se registran los tipos de suelo y sus propiedades para cada capa.
- **Excavación (revestimiento)**: En el caso de la sonda geotérmica, en el campo «revestimiento» se registra íntegramente el rango de profundidad en el que se ha instalado la sonda. No es necesario desglosar los distintos elementos de la sonda geotérmica, como, por ejemplo, el cabezal de la sonda.
- **Representación automática**: La representación gráfica de la sonda geotérmica, incluidos elementos típicos como el cabezal de la sonda y las conexiones, se genera automáticamente en el documento.
- **Diámetro**: El diámetro representado en el perfil de sondeo se calcula a partir de los datos disponibles sobre la perforación y el relleno.
- **Datos de perforación**: Los datos generales, como el punto de inicio o la profundidad final, proceden de los datos maestros de la perforación.

El perfil de sondeo para geotermia complementa la representación geológica con la instalación de la sonda geotérmica y, a partir de ello, genera automáticamente una vista gráfica adecuada.

Indicaciones para el mantenimiento:

- Registre el rango de profundidad de la sonda geotérmica de forma completa y correcta.
- Asegúrese de que las capas, el revestimiento y el relleno coincidan técnicamente.
- Compruebe si ya se dispone de todos los datos básicos de la perforación, como la profundidad final y el punto de inicio.
- Tenga en cuenta que cualquier modificación en las capas, el revestimiento o el relleno altera inmediatamente la representación del perfil de perforación geotérmica.

Si aún no ha actualizado las capas geológicas, lea primero el texto de ayuda **registro estratigrafico**. A continuación, para obtener información sobre el relleno, resulta especialmente relevante el **protocolo de relleno**.