---
title: "Explication : plan de situation (esquisse)"
slug: doc-lageplan-skizze
legacy:
  type: glossary
  code: DHT3R6
links:
  related:
    - CVSWAA
  glossary: []
lang: fr
source:
  origin_lang: de
  origin_file: 02_product/de/glossary/doc_lageplan_skizze.md
  origin_hash:
    algorithm: sha256
    value: 71BD14105F4F0CA27270AE526D3723825493088A19C59E984F78526BF68219BC
translation:
  target_lang: fr
  generated_at: "2026-07-15T12:08:31.628338769Z"
---


# Explication : plan de situation (esquisse)

Un **plan de situation (croquis)** est une représentation cartographique simplifiée qui montre l'emplacement géographique de forages ou de projets dans un environnement réel. Elle s'appuie souvent sur des données cartographiques, par exemple celles d'OpenStreetMap, et sert à l'orientation spatiale.

En général, un plan de situation contient :

- les emplacements des points de forage, généralement représentés par des symboles ou des marqueurs
- les noms des différents forages permettant une identification univoque
- un fond de carte avec les routes, les bâtiments et le relief
- des indications d’échelle permettant d’évaluer les distances

Le plan de situation sert à saisir rapidement la répartition locale des forages et à représenter clairement leur emplacement sur le terrain.