---
title: "Explication : procès-verbal de prélèvement"
slug: doc-probenentnahmeprotokoll
legacy:
  type: glossary
  code: EBQZL5
links:
  related:
    - TY2Q7E
  glossary: []
lang: fr
source:
  origin_lang: de
  origin_file: 02_product/de/glossary/doc_probenentnahmeprotokoll.md
  origin_hash:
    algorithm: sha256
    value: 5EB71F19B8435C48FDC59DC6FE5E186DC5AECA6696AA7FC732D593115E54C23C
translation:
  target_lang: fr
  generated_at: "2026-07-15T12:08:32.094992647Z"
---


# Explication : procès-verbal de prélèvement

Un **procès-verbal de prélèvement d'échantillons** est un document permettant l'enregistrement systématique des échantillons de sol ou de roche prélevés au cours d'un forage. Il sert à assurer la traçabilité et à documenter les échantillons prélevés ainsi que leur qualité.

En règle générale, un procès-verbal de prélèvement d'échantillons contient :

- des indications de profondeur précisant dans quelle zone l'échantillon a été prélevé
- des identifiants d'échantillons permettant une attribution sans ambiguïté (par exemple B1, B2, ...)
- des informations sur l'échantillon, telles que sa longueur et son diamètre
- une évaluation de la qualité de la roche ou du sol, par exemple à l'aide d'indices tels que le RQD ou le SCR
- des informations sur l'équipement de prélèvement et le mode de prélèvement
- Remarques concernant les anomalies ou particularités constatées lors du prélèvement
- Coordonnées du technicien ainsi que sa signature à titre de confirmation

Le procès-verbal de prélèvement d'échantillons sert de base aux analyses géotechniques et géologiques ultérieures et garantit que l'origine et la qualité des échantillons sont clairement documentées.