---
title: "Inscription en tant qu'utilisateur de BoreDoc"
slug: registrierung-boredoc-nutzer
legacy:
  type: help
  code: AKXYUZ
links:
  related:
    - SM3HEN
    - FKBCKW
  glossary: []
lang: fr
source:
  origin_lang: de
  origin_file: 02_product/de/help/AKXYUZ_registrierung-boredoc-nutzer.md
  origin_hash:
    algorithm: sha256
    value: 52EE4B942C50E60C4B2C56485AE295892228809B035CA3944DDBA45DB5ABF02D
translation:
  target_lang: fr
  generated_at: "2026-07-15T12:08:35.621848924Z"
---


# Inscription en tant qu'utilisateur de BoreDoc

![Menu de navigation avec l'accès à la connexion](/assets/img/screenshots/de_drawer_menu.png)
![Sélection des options de connexion et d'inscription disponibles](/assets/img/screenshots/de_register_start.png)
![Écran d'accueil de BoreDoc](/assets/img/screenshots/de_welcome_screen.png)

Avec BoreDoc, la prise en main est rapide et simple. Après avoir ouvert l'application, choisissez d'abord si vous souhaitez vous inscrire en tant que nouvel utilisateur ou transférer un compte acces existant sur cet appareil.

## Option n° 1 : nouvelle inscription

Utilisez cette option si vous n’êtes pas encore inscrit sur BoreDoc. Saisissez votre adresse e-mail valide et vous recevrez immédiatement un code de confirmation à l’adresse indiquée ; veuillez le saisir sur la page suivante. Une fois le code de confirmation saisi dans l’application, votre acces sera vérifié et une nouvelle clé API sera automatiquement générée pour l’utilisation. BoreDoc sera alors immédiatement prêt à l’emploi. La clé API générée dispose de tous les droits au sein de votre compte et peut être utilisée pour créer d’autres clés API.

## Option n° 2 : connexion sur un nouvel appareil

Sélectionnez cette option si vous êtes déjà inscrit sur BoreDoc et que vous souhaitez vous connecter depuis un autre appareil. Là encore, un code de confirmation vous sera envoyé à l’adresse e-mail indiquée ; veuillez le saisir sur la page de dialogue suivante. Une fois ce code de confirmation saisi dans l’application, votre acces sera vérifié et une nouvelle clé API sera automatiquement générée pour votre utilisation. BoreDoc sera alors immédiatement prêt à l’emploi. La clé API générée dispose de tous les droits au sein de votre compte et peut être utilisée pour créer d’autres clés API.

## Option n° 3 : connexion via un code QR

Si vous disposez d’un code QR, vous pouvez le scanner pour vous connecter sur l’appareil. Les codes QR sont généralement protégés par un mot de passe, que vous trouverez à côté du code QR et que vous pourrez saisir. La saisie du mot de passe permet de configurer une clé API réutilisable sur votre appareil. BoreDoc est alors immédiatement prêt à l'emploi.

## Option n° 4 : saisie manuelle du code QR

Si vous ne disposez pas d’appareil photo, par exemple lorsque vous utilisez l’application Windows ou l’application Web, vous pouvez saisir le code QR manuellement. Dans ce cas également, vous devez saisir le mot de passe. La saisie du mot de passe permet de configurer une clé API réutilisable sur votre appareil. BoreDoc est alors immédiatement prêt à l'emploi. Si BoreDoc a détecté un appareil photo, cette option de menu n'apparaît pas.

Pour plus d’informations sur acces concernant BoreDoc et l’utilisation des clés API, consultez l’article [Comment utiliser BoreDoc sur plusieurs appareils simultanément ?](SM3HEN_boredoc-sur-plusieurs-appareils.md).

Conseils pour bien démarrer :

- Pour des raisons de sécurité, le nombre de clés API disponibles est limité. Par conséquent, les anciennes clés API sont invalidées lorsqu’une nouvelle clé API a dû être créée lors de la connexion.
- Lors de votre inscription, utilisez la même adresse e-mail que celle avec laquelle vous souhaitez gérer votre compte.
- Veillez à conserver l'accès à cette boîte e-mail, car c'est par ce biais que s'effectue la vérification.
- Notez qu’une nouvelle clé API peut être générée à chaque connexion réussie.

Si vous souhaitez utiliser BoreDoc sur d’autres appareils, consultez ensuite l’article d’aide **Comment utiliser BoreDoc sur plusieurs appareils simultanément ?**.