---
title: "Informations requises pour un profil de forage"
slug: bohrprofil
legacy:
  type: help
  code: QLENWC
links:
  related:
    - EUSVLR
    - ALL95X
  glossary:
    - PXASF6
lang: fr
source:
  origin_lang: de
  origin_file: 02_product/de/help/QLENWC_bohrprofil.md
  origin_hash:
    algorithm: sha256
    value: 5C36A52E1172BB59462E2711C31D35682CCF5DC3F97E30D38A62921C944A7F9D
translation:
  target_lang: fr
  generated_at: "2026-07-15T12:08:41.952588993Z"
---


# Informations requises pour un profil de forage

![profil de forage complet](/assets/img/samples/de_bohrprofil_komplett.png)
![Profil de forage avec couches et extraction](/assets/img/screenshots/fr_drillsite_demo01_list_of_layers_part05.png)

Les données relatives au **profil de forage** sont regroupées à partir de plusieurs zones du forage concerné.

Pour obtenir un profil de forage complet, il est nécessaire de mettre à jour à la fois les informations géologiques et les données techniques relatives à l'aménagement du forage.

Les informations sont mises à jour comme suit :

- **registre stratigraphique** : La succession des couches géologiques est définie par des intervalles de profondeur dans le champ registre stratigraphique. Les types de sol et leurs propriétés sont y enregistrés pour chaque couche.
- **Équipement (tubage)** : L'équipement technique du forage, par exemple les tubes pleins ou les tubes filtrants, est enregistré dans la section « tubage ». Il est également possible d’enregistrer ici plusieurs colonnes au sein d’un même forage.
- **Présentation dans le document** : Dans le champ profil de forage, c’est actuellement le premier tubage saisi qui est affiché.
- **Données de forage** : les informations générales telles que le point de départ ou la profondeur finale proviennent des données de base du forage.

Le profil de forage combine les données géologiques et techniques pour offrir une représentation globale du sous-sol et du soutènement du forage.

Consignes de gestion :

- Veillez à ce que les intervalles de profondeur dans le registre stratigraphique soient complets et cohérents.
- Mettez à jour le revêtement tel qu'il doit apparaître dans le document.
- Vérifiez si les données de base du forage, telles que la profondeur finale ou le point de départ, sont déjà complètes.
- Notez que toute modification apportée aux couches ou au soutènement a un impact immédiat sur le profil de forage.

Si vous n’avez pas encore géré les couches géologiques, consultez d’abord le texte d’aide **registre stratigraphique**. Pour les données de base générales du forage, consultez au préalable le texte d’aide **Données de base d’un forage**.