---
title: "Objaśnienie: Obliczanie mocy poboru ciepła zgodnie z normą VDI 4640 (geotermia)"
slug: doc-ew-vdi4640
legacy:
  type: glossary
  code: JG8Z49
links:
  related:
    - ZC4MG5
  glossary: []
lang: pl
source:
  origin_lang: de
  origin_file: 02_product/de/glossary/doc_ew_vdi4640.md
  origin_hash:
    algorithm: sha256
    value: 8A39891A96B5B40640B033D94E0E35C322F1B32952789DA581DBE5B384002F64
translation:
  target_lang: pl
  generated_at: "2026-07-15T12:08:52.056924089Z"
---


# Objaśnienie: Obliczanie mocy poboru ciepła zgodnie z normą VDI 4640 (geotermia)

Obliczanie mocy poboru ciepła zgodnie z normą VDI 4640 to dokument techniczny służący do określania użytecznej mocy cieplnej pozyskiwanej z podłoża dla instalacji geotermalnych. Opiera się on na normie VDI 4640, która standaryzuje projektowanie i dobór systemów geotermalnych.

Zazwyczaj obliczenia obejmują:

- dane dotyczące warstw geologicznych wraz z opisem rodzajów gruntów i ich wilgotności
- grubości poszczególnych warstw wzdłuż głębokości odwiertu
- specyficzne moce poboru ciepła w W/m, które różnią się w zależności od rodzaju gruntu
- obliczenie mocy poboru ciepła dla każdego warstwy oraz całkowitej mocy dla odwiertu
- warunki brzegowe projektowania, np. zakładana liczba godzin pracy w ciągu roku

Dokument ten służy jako podstawa do wymiarowania sond geotermicznych i gwarantuje, że pozyskiwanie ciepła odbywa się w sposób wydajny i zgodny z wytycznymi technicznymi.