---
title: "Editar local de perfuracao"
slug: bohrplatz-bearbeiten
legacy:
  type: help
  code: UPZKRF
links:
  related:
    - D35K74
    - ALL95X
  glossary:
    - 9EER3Z
    - 6NNCAD
    - QKB6YJ
lang: pt
source:
  origin_lang: de
  origin_file: 02_product/de/help/UPZKRF_bohrplatz-bearbeiten.md
  origin_hash:
    algorithm: sha256
    value: 6BACE537BBC8EDCFD44BAB3D469DAB4EB29C36FCA83E2B364A497665210145A4
translation:
  target_lang: pt
  generated_at: "2026-07-27T10:25:21.490830700Z"
---


# Editar local de perfuracao

![Seleção do país para a morada do local de perfuração](/assets/img/screenshots/de_country_picker.png)
![Exemplo de local de perfuracao com dados mestre e morada](/assets/img/screenshots/de_drillsite_demo01_part01.png)
![Exemplo de local de perfuracao com empreiteiro e seleção de documentos](/assets/img/screenshots/de_drillsite_demo01_part02.png)
![Exemplo de local de perfuracao com lista de furos](/assets/img/screenshots/de_drillsite_demo01_part03.png)

Na vista **«Editar local de perfuracao»**, pode atualizar os dados mestre comuns de um local de perfuração. Estes dados constituem o quadro técnico para todas as perfurações associadas e são reutilizados em sínteses, bem como nos documentos gerados.

Aqui, deve introduzir, nomeadamente:

- **Nome e descrição** para identificação unívoca em listas e caixas de diálogo de seleção
- **Número do estaleiro** como referência interna ou externa adicional
- **Morada** do local de perfuração como indicação legível da localização para documentos
- **cliente** com os dados da pessoa ou organização contratante
- **empreiteiro** com os dados de contacto da empresa executante

Um local de perfuracao descreve o estaleiro comum. Os dados técnicos específicos de uma perfuração concreta, por exemplo, coordenadas, secções de perfuração ou camadas, não são atualizados aqui, mas sim na respetiva perfuração.

Na parte inferior, pode ver a lista das perfurações associadas. Aí pode:

- criar novas perfurações
- duplicar furações existentes
- eliminar furações que já não são necessárias

Orientações para a gestão do local de perfuração:

- Utilize designações que identifiquem claramente o projeto, o local ou a encomenda.
- Introduza cliente e empreiteiro talcomo devem aparecer nos documentos.
- Registe a morada de forma a que possa ser utilizada como uma descrição compreensível do local.
- Em seguida, complete os furos individuais, caso os dados difiram em cada furo.

Se pretender criar um novo local de perfuracao, leia o texto de ajuda **Criar um novo local de perfuracao**. Em seguida, para os dados de um único furo, o texto de ajuda **Dados de base de um furo** constitui o próximo passo.